Danke!

Wir freuen uns über die Paramente (die farbigen Behänge von Altar und Kanzel), die Agende im richtigen Format, die Liedertafel und die Kerzenleuchter, die wir aus dem Pfarrbezirk Göttingen geschenkt bekamen: Gegenstände, deren Besitz beiläufig vermerkt wird, deren Fehlen aber den Gottesdienst ärmer macht.

sdr

(v.l.n.r.: P. Küttner, Frau Küttner (Kindergottesdienst), zwei Gemeindeglieder, Missionar T. Lindholm. Organistin H. Lindholm)

 

 

Erinnerungen an gestern

Wie es letzten Sonntag war? Wunderbar war es! Einen oberflächlichen Eindruck geben die Fotos, die wir hier eingestellt haben: Galerie. Nicht abbilden kann man eben, was in den anwesenden Menschen passiert: Die Seele kann man nicht fotografieren, Gottes Anwesenheit auch nicht. Das Abendmahl? Nur das äußerliche kann man abbilden, unsere hohe Wertschätzung vielleicht. Aber das war’s. Um es im Beispiel zu sagen: Mein Auto wird nur sauber, wenn ich es auch in Waschstraße fahre. Der Absicht allein bewirkt noch nichts. Ja, ich kann mir vorstellen, wie mein Auto aussieht, wenn es sauber ist. Aber ich muss mich schon aufmachen…eben auch zum Gottesdienst. Herzlich willkommen!

P. Turunen hat gepredigt: über die Verklärung Jesu (Matthäus 17,1-9), dabei die klaren Worte Gottes herausgehoben:

Dies ist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; den sollt ihr hören!“

Auch die Verse 7 und 8 lassen an Deutlichkeit nicht zu wünschen übrig. Für Christen war Angst gestern; sie schauen auf den, von dem sie alles erwarten dürfen: von Jesus allein.

 Jesus spricht: Steht auf und fürchtet euch nicht! (Vers 7)

Als sie aber ihre Augen aufhoben, sahen sie niemand als Jesus allein. (Vers 8)

Einige Lieder wurden nicht nur vom Klavier, sondern auch von zwei Geigen begleitet. Das klang richtig schön! Eines der Lieder sangen wir gleichzeitig auf Finnisch und Deutsch: „Einen Tag, ein Augenblick, ein Mal nur, einmal Trost, nur einmal friedlich sein…“/“Paivä vain…“ (Die deutsche Version ist in „Come on and sing/ Komm und sing“: Jugendliederbuch – Band 1 (Herausgeber: SELK/Hannover) abgedruckt.)

Nach dem Gottesdienst – bei K.u.K  – erzählten die Turunens von ihrer Arbeit in Berlin.  Sie arbeiten in der Dreieinigkeits-Gemeinde Berlin-Steglitz  unter christlichen Asylbewerbern. Siri Turunen arbeitet auf der Basis ihres Studium als Psychologin. Sie musiziert auch mit den Asylbewerbern. Das dürfte ein Alleinstellungsmerkmal sein: Sie ist Dirigentin des Chores dort. Welcher Kirchenchor von Asylbewerbern hat eine finnische Dirigentin??? Marko hält Gottesdienste, gibt Taufunterricht, begleitet die Asylbewerber seelsorgerlich.

Wir danken den beiden, dass sie uns besucht haben! Es war schön mit euch!

(„Einen Tag, ein Augenblick, ein Mal nur, einmal Trost, nur einmal friedlich sein…“/“Paivä vain…“ ist auf Anfrage auch bei uns erhältlich.)

Langsam….

Langsam wird’s. Die Liedtafel hängt. Der rote Teppich ist fort, ebenso (schon länger) die Vorhänge. Der Kabelsalat ist aufgelöst. Die neuen (gebrauchten) Paramente sind noch nicht ganz am Start: Da muss noch gewaschen und geändert werden.

Der Krempel aus den Ecken ist fort. Der Raum ist gereinigt, die schadhaften Stellen sind neu gestrichen.

davSo sieht es Vorabend zum letzten Sonntag nach Epiphanias aus.

Mehr geht nicht: Wir sind zu Gast. Deshalb muss vor und nach dem Gottesdienst alles auf- und abgebaut werden. Ehrlich: wahrlich das kleinere Übel!

 

 

Nachlese

Noch sind wir in der Weihnachtszeit – sie endet erst auf der Höhe des letzten Sonntags nach Epiphanias, genauer: am 2. Februar – 40 Tage nach Christi Geburt – mit dem Fest der Darstellung des Herrn, volkstümlich Mariä Lichtmess (der Bibeltext dazu hier). Einen zusammenfassenden Blick – mit nicht zu vielen und detaillierten Information – auf Weihnachten gibt es hier.

 

Vormerken: 3. Februar

Am dritten Februar ist Gottesdienst wie fast immer: um 10.30 h mit Beichte, Predigt und Abendmahl sowie Kindergottesdienst.  Betr. „fast“:  P. Marko Turunen von der Dreieinigkeits-Gemeinde in Berlin-Steglitz wird im Gottesdienst (mit Beichte und Abendmahl) predigen und im Anschluss von seiner Arbeit in Berlin berichten. Dann gibt es wie immer K.u.K.

aturu

v.l.n.r.: Pastor Martti Turunen, P. Marko Turunen und Ehefrau Siri, Bischof Hans-Jörg Voigt

 

Gemeinsam mit seiner Ehefrau Siri wurde P. Turunen  von der finnischen Missionsgesellschaft „Lutheran Evangelical Association of Finland“ („Lutherische Evangeliumsvereinigung Finnlands“) 2017 zur Missions-       arbeit nach Berlin-Steglitz entsandt.

Wir freuen uns über Gäste!

Allen unseren Lesern…

Allen unseren Lesern (von Brasilien (Feliz Natal) bis Hongkong (聖誕節快樂),
von Südafrika (Geseënde Kersfees) bis Schweden (God Jul) )
ein Gesegnetes Weihnachtsfest!
Der zweite große Tag im Weihnachtsfestkreis: Epiphanias, das Fest der Erscheinung (Gottes bei den Menschen), der 6. Januar 2019. Es ist tatsächlich das ältere Weihnachtsfest! Einige kennen den Sonntag als „Dreikönigsfest“ u.ä.
Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst um 10.30 mit Beichte, Predigt, Abendmahl (in beiderlei Gestalt) und Kindergottesdienst. Danach wie immer K.u.K. Bis dahin noch manche gemütliche Stunde mit Leckerem und mit gutem Wein bei hellem Weihnachtskerzenschein und manche besinnliche Stunde mit der Heiligen Schrift!
julDüs.jpg